O caso do divórcio é encerrado, mas Cem se mantém próximo de Leyla. Uma festa de Ano Novo termina com uma ida repentina ao hospital.