Depois de descobrir outro assassinato com o mesmo modus operandi que o de Kimihiko Hayama, o DIC sofre cada vez mais pressão para encontrar o assassino.