Owen teme que os colaboradores estejam próximos de concluir seu plano. A força-tarefa corre para impedir uma ameaça que pode mudar tudo.