Diante de uma crise, Ray e o time bolam algumas estratégias; A esposa de Hector planeja se mudar e ele atinge seu limite.
