As férias de verão chegaram, mas Arata continua indo à escola para estudar para as recuperações! Arata tenta descobrir se Ooga gosta de alguém. Ooga finalmente tomará uma atitude!
