Quando Clara e Òscar se convencem de que Eduard está delirando, ele os leva para conhecer a Dr. Everest para provar o contrário. Joan se abre com seu genro.
