Nestor e Theo discutem saúde do pai, que foi levado para o hospital. Carol continua negando a doença e desmaia durante a sessão de terapia.
