Shirobako Temporada 1 Episódio 12

In a hurry, Aoi arrives at Kannos house. However, she gets there without knowing very much about Kanno and realizes that it was rather rude for her to ask him to do some key frames for her. As she apologizes, Kanno gives her some advice.