Com o intuito de se preparar para as Eleições de Outono, Soma e Tadokoro vão visitar uma velha amiga de Joichiro e aprender sobre as maravilhas dos temperos.
