Azuma questiona Morita se ele fez algum novo amigo recentemente, e o assunto da dificuldade de adultos fazerem novos amigos surge. Akemi e Yamada se preocupam com a alimentação de Tatsu-ni.