A volta de Maggie à sede da fazenda dos Bernhardt faz ressurgir antigas tensões familiares. Quando Marius tenta fazer Maggie contar onde está o dinheiro, os dois são pegos por agentes do FBI.
