Burnham leva Spock ao planeta Talos IV, esperando que seus misteriosos habitantes possam restaurar a mente de seu irmão. Pike desafia a Seção 31.
