O pessoal do grupo de bebês faz uma viagem. Ian descobre uma DST. Kate e Anne ainda não se entendem. Uma das mães sofre um colapso.
