Os cafetões do Deuce percebem que estão obsoletos; Candy pensa grande; Vincent confronta o passado de Abby.