Os preparativos para a competição estão quase prontos. Enquanto isso, Tatsuya e Miyuki se instalam no hotel, e Mikihiko descobre uma presença estranha por perto.