Numa prisão para seres simulados rebeldes, Clancy reflete sobre a realidade ao observar um prisioneiro que experimenta a morte repetidamente. Com Jason Louv.