Mundi e Amalia perseguem Maladie. Lavinia procura desestigmatizar os Tocados. Um perturbado médico conduz uma série de experimentos.
