A tensão aumenta com a presença de um vírus nos arredores do Projeto NOAH. Guilder e Richards se apressam em mobilizar uma equipe de busca.
