The Rising of the Shield Hero Temporada 1 Episódio 4

A onda se foi, mas o alívio de Naofumi é de curta duração, quando Motoyasu o desafia para um duelo no meio do banquete comemorativo realizado no castelo Melromarc. Motoyasu insiste que possuir um escravo é impróprio para um herói e que Naofumi liberta Raphtalia de uma só vez.