A condição de Tsukiyama piora. Tatara e Ayato discutem sobre o resgate de Hinami. Shirazu acha difícil se apossar do quinque de quebra-nozes. O Quinx Squad inicia uma nova investigação conjunta com o S1 Squad.
