Treme Temporada 3 Episódio 2

Antoines students show interest and Annies demo hits the mark; Sonny and Linh show interest, but no marks are hit; L.P. Everetts new case has smoke and fire; heat at the in-laws house forces LaDonna to move; Hidalgo discovers a new angle; Janettes resistance slips; Albert learns he has chronic obstructive pulmonary disease.