Eric e Pam estão cada vez mais próximos de Sarah. Sookie procura Ludwig por informações sobre seus antepassados. Bill relembra seu casamento, ocorrido 170 anos atrás. Hoyt está de volta a Bon Temps, com a Enamorada.
