Tsubame agora é a empregada de Takanashi. Ela vê Misha jogando toda hora, mesmo estando de férias de verão.
