Sam e a equipe procuram uma ligação entre duas vítimas de assassinato com perfis diferentes, mas que apresentam os mesmos sinais de tortura.