Um comentário de Kanata acaba incomodando Jun profundamente, tornando ainda mais tênue a linha entre amizade e rivalidade.