Mito, arrasada em ter deixado o Ruka tão irritado, recebe um convite para ir à praia com Juri e Takara para se divertir um pouco.
