Ragnar e Horik batem de frente sobre como lidar com Jarl Borg. Enquanto isso, o rei Aelle aparece em Wessex, enquanto Ecbert fica de olho em uma nova aliança.
