Lagertha e Athelstan ajudam a organizar o assentamento dos Vikings. Enquanto isso, um misterioso viajante aparece.