Os vikings lançam um segundo ataque a Paris, o que leva o imperador Charles a tomar uma decisão desesperada. Enquanto isso, em Wessex, Judith também se depara com uma decisão.