Bjorn é forçado a agir rapidamente após as eleições para o rei de toda a Noruega. Os bandidos atacam a vila de Lagertha novamente confiantes em uma vitória fácil.
