Descobertas dolorosas e um acidente atingem em cheio a família Calafat. Abalada emocionalmente, Zoe toma decisões impulsivas.