Com a pressão de ter ficado em primeiro lugar nos programas curtos, Yuri chega à beira de um colapso nervoso. Cabe a Victor tentar ajudá-lo a superar, mas nada parece surtir efeito...
