O Ostland chega a Reynald, onde Tabitha ofereceu reparar o navio. Ela informa que está tomando a coroa, tornando-se rainha. Louise fica com ciúmes enquanto Saito passa mais tempo com Tiffania.
