Just after arriving at the next town another fruit has appeared. While waiting out the storm, Yoshino and Mahiro take shelter in an abandon house, sharing the tale on how they became friends to Hakaze.