Diários de um Vampiro (2009)

1 - Dia Um de Vinte e Dois Mil, Mais ou Menos

Damon encara uma nova realidade sem o amor de sua vida; Bonnie decide ser a bússola moral de Damon e cuidar de Alaric após a morte de Jo. Stefan protege a cidade de Lily.

1 - Eu Me Lembrarei

A cidade segue livre de seres sobrenaturais. Elena tenta seguir adiante, e Matt se preocupa com Jeremy. Todos acham que Stefan está tentando trazer Bonnie e Damon de volta.

1 - Olá, Irmão

Meses após o sumiço misterioso de Damon e Enzo do cofre da Armory, Stefan segue as buscas, e Bonnie mantém as esperanças. Caroline e Alaric temem por sua família.

1 - Eu Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado

Após passar o verão aproveitando a relação apaixonada ao lado de Damon e se assegurando que Jeremy está se ajustando bem após seu retorno dos mortos

1 - Dores crescentes

Elena acorda na manhã após o acidente e vê o que mais temia se tornar verdade.

1 - Aniversário

Na manhã do aniversário de 18 anos de Elena, Caroline está ocupada planejando a festa, porém Elena está focada em procurar pistas que possam ajudá-la a descobrir o paradeiro de Stefan.

1 - O Retorno

Elena volta para casa e fica horrorizada ao descobrir o que aconteceu com Jeremy e com o Tio John. Bonnie, Matt e Damon esperam no hospital para descobrir se Caroline vai sobreviver ao acidente.

1 - Piloto

Enquanto recupera da morte dos seus pais, a jovem de 17 anos Elena interessa-se por um novo aluno, Stefan, mas este esconde um segredo sombrio.

2 - Ledbetter amarelo

Elena recorre a Alaric para superar a perda de Damon. Caroline e Enzo descobrem o que Stefan tem feito. Com o outro lado destruído, Damon e Bonnie tentam voltar para casa.

2 - Hoje Será Diferente

Após descobrirem que alguém do passado de Stefan pode ser o novo alvo de Damon e Enzo, Stefan vai para a Carolina do Norte com Bonnie e Caroline.

2 - Não Me Deixe Partir

Damon toma uma decisão que pode arruinar o acordo de Lily e Stefan. Alaric precisa da ajuda de Bonnie com um artefato. Caroline descobre um segredo sobre o passado de Stefan.

2 - Verdadeiras Mentiras

Sem dizer a Elena que Stefan está desaparecido, Damon pede ajuda da xerife Forbes para encontrar seu irmão. Elena e Caroline tentam descobrir quem está por trás do assassinato no campus.

2 - Memorial

Elena tenta lidar com os altos e baixos de se tornar uma vampira, enquanto Stefan e Damon batem de frente a respeito do que é melhor para a garota.

2 - O híbrido

Klaus coloca um plano em movimento para lhe dar mais poder, mas mesmo com a participação forçada do lobisomem Ray Sutton, as coisas não saem exatamente como o vampiro esperava.

2 - Bravo Novo Mundo

Caroline, sentindo-se confusa e desesperada, junta-se ao amigos no parque de diversões de Mystic Falls depois de receber alta.

2 - A Noite do Cometa

Elena vai à casa Salvatore para falar com Stefan mas encontra Damon em vez dele. Damon revela informações surpreendentes sobre o passado de Stefan.

3 - Bem-vindo ao Paraíso

Stefan retorna a Mystic Falls atrás de Enzo e nota uma mudança em Elena. Tyler lida com sua raiva. Damon e Bonnie encontram pistas que os levam a crer que não estão sozinhos.

3 - Você Deciciu que Eu Valia Ser Salvo

Enzo continua a lutar pelo controle de si, e Bonnie precisa tomar uma decisão dolorosa. Damon reencontra Tyler, que tenta convencê-lo a mudar antes que seja tarde demais.

3 - Idade da Inocência

Por conta de um plano de Lily, Damon sai na estrada com Bonnie e Alaric, em busca de algo contra sua mãe. Caroline continua refém dos Hereges. Lily faz uma revelação a Stefan.

3 - Pecado Original

Quando Elena e Katherine compartilham o mesmo sonho no qual Stefan aparece em perigo e necessita de ajuda, elas convencem Damon deixá-las ajudar na busca do Salvatore.

3 - Ira

Connor continua sua busca pelos segredos de Mystic Falls e tenta convencer Jeremy a ajudá-lo. Com a ajuda da Dra. Fell, Damon e Klaus interrogam Connor, mas o confronto leva a uma virada letal.

3 - O Fim da Aventura

Klaus e Stefan chegam m Chicago, onde Stefan acaba se reunindo com uma vampira de seu passado (Claire Holt), alguém que nunca superou a paixão de décadas pelo rapaz.

3 - Lua do Mal

Elena, Damon e Alaric viajam até a Duke University para investigar a pesquisa sobre folclore e fenômenos paranormais de Isobel na esperança de encontrar pistas.

3 - Mordidas Numa Sexta-Feira a Noite

Elena tentar ignorar os avisos de Bonnie sobre as vibrações perturbadoras que começou a ter de Stefan. Tyler tenta constranger Stefan jogando futebol com ele.

4 - O Sol do Buraco Negro

Damon e Bonnie tentam encontrar uma maneira de voltar. Alaric ajuda Jeremy a lidar com a perda de Bonnie, enquanto Stefan mostra a Elena como recomeçar.

4 - Uma Eternidade de Miséria

Damon sai na missão de achar um artefato. Após levarem vantagem na luta para salvar Damon e Enzo, Stefan e Alaric descobrem as origens da força misteriosa que enfrentam.

4 - Levo o Seu Coração Comigo

Damon acha que ganhou vantagem em sua luta contra Lily, mas uma reviravolta inesperada deixa o vampiro lutando por um plano B.

4 - Por Quem Os Sinos Dobram

Enquanto Mystic Falls se prepara para seu tradicional Dia da Memória para honrar os mortos, Damon e Elena tentam ajudar Stefan durante este período confuso.

4 - Os Cinco

Damon acompanha Elena e Bonnie em uma visita à faculdade Whitmore, local em que o professor Shane ensina a matéria de Estudos Ocultos, uma classe antes ministrada pela avó de Bonnie

4 - Comportamento perturbador

Ainda em Chicago, Klaus usa Gloria, uma bruxa conhecida do vampiro há muitos anos, na busca por informações que expliquem o motivo de seu plano não estar funcionando.

4 - Lembranças

Stefan toma medidas drásticas para descobrir a verdade sobre o retorno de Katherine a Mystic Falls, e fica surpreso quando Katherine revela novas informações sobre os eventos de 1864.

4 - Laços de Família

Vicki recebe Tyler, que a pergunta sobre a festa, e depois ela o acusa de tentar esconder o relacionamento deles de seus pais. Matt revela um segredo de família útil à Stefan.

5 - O Mundo Mudou e Me Deixou Aqui

Elena convida Liam para uma festa da faculdade, enquanto Caroline está preocupada com Stefan. Damon e Bonnie fazem uma descoberta importante para a volta para casa.

5 - Voltar Para Casa Foi um Erro

Deixando de lado um caminho de autodestruição, as ações de Damon provam que ele pode estar além do ponto de retorno. Bonnie recebe conselhos de como romper com Enzo.

5 - Sobreviva

Damon rejeita o caminho obscuro de antes e decide que suas ações serão dignas de Elena. Bonnie descobre uma informação sobre a pedra da Fênix, e confronta Alaric.

5 - Baile Dos Monstros

No campus da universidade, Elena fica tocada por um triste e reservado estudante, chamado Aaron. Elena e Damon vão ao baile histórico anual de Whitmore vestidos como Ana Bolena e Henrique VIII.

5 - O Matador

Stefan e Klaus formam uma aliança pouco estável para tentar conter o perigo que Connor desencadeou na cidade. O caçador de vampiros aprisiona Jeremy, Matt e April no restaurante Grill.

5 - O Acerto de Contas

Caroline está determinada a fazer com que Elena, Bonnie, Matt e Tyler aproveitem a tradicional Noite de Brincadeiras antes do início do ano escolar na Mystic Falls High School.

5 - Matar ou Morrer

Enquanto Stefan e Damon discutem por causa da situação dos Lockwoods, Tyler descobre mais sobre seu tio Mason e a maldição da família.

5 - Você Esta Morto Para Mim

Stefan está esperançoso que o seu plano para se livrar de Damon esteja funcionando. Elena e Jenna estão preocupadas com o relacionamento de Jeremy com Vicki.

6 - Eu Só Quero Você

Caroline se junta a Matt e Stefan para resgatar Enzo, capturado por Tripp. Elena lida com as consequências dos seus atos. Damon recebe uma notícia desagradável.

6 - Desviando Pela Floresta o Caminho Para o Inferno

Quando suas crianças se tornam alvo das Sirens, Caroline toma medidas drásticas. Stefan faz o que pode para ajudar Caroline. Enzo é incapaz de lutar contra Sybil.

6 - Prato Que Se Come Frio

Após um reencontro com seu antigo amor, Julian, Lily o apresenta para os filhos e sela a paz entre Hereges e moradores de Mystic Falls. Damon e Stefan divergem sobre Julian.

6 - Manusear com Cuidado

Silas alegremente anuncia seu novo objetivo para Damon e Elena, mas eles se mostram céticos quando ele promete completar uma tarefa importante como gratidão pela ajuda do casal.

6 - Todo Mundo se Zanga às Vezes

Elena tem alucinações terríveis que a deixam abalada e confusa. Exatamente por causa disso, ela acaba cometendo um erro perigoso.

6 - Cheira a espírito adolescente

Elena, Caroline, Bonnie e Matt ainda estão superando os eventos recentes, enquanto Tyler parece estar curtindo tudo de uma forma excessiva.

6 - Plano B

Apesar dos esforços de Elena em manter Jeremy a salvo, ele oferece ajuda a Damon e Alaric para lidar com Katherine.

6 - Garotas Perdidas

Elena exige que Stefan explique todos os acontecimentos apavorantes que tem acontecido em Mystic Falls. Nos flashbacks, Stefan explica como sua rivalidade com seu irmão Damon começou.

7 - Você se Lembra da Primeira Vez?

O passado volta para assombrar Elena. Stefan, Matt e Enzo tomam medidas extremas, já que Tripp tem informações da operação para matar vampiros. Damon renova esperanças.

7 - Na Próxima Vez que Eu Machucar Alguém, Pode Ser Você

Stefan está determinado a fazer o Natal com Caroline dar certo. No entanto, Damon e Sybil atrapalham o momento, que tem a companhia de Matt, Alaric e Peter.

7 - Mamãezinha Querida

Durante um confronto com os filhos, Lily revela um segredo de mais de 160 anos. Abalados, Damon e Stefan conspiram para matar Julian. Caroline descobre estar grávida de Alaric.

7 - A Morte e a Donzela

Enquanto Elena e Damon tentam explicar a situação de Amara para Stefan, o Dr. Wes revela notícias perturbadoras para Katherine.

7 - O Guardião do Meu Irmão

O concurso anual de beleza de Mystic Falls está chegando, e Elena e Caroline ajudam April a escolher o vestido para a ocasião.

7 - Mundo Fantasma

A cidade é invadida pelos espíritos dos mortos. Após um encontro violento frente a um espírito nervoso, Damon pede a Bonnie que explique o grande poder demonstrado pelos fantasmas.

7 - Baile de Máscaras

Damon e Stefan elaboram um novo plano para lidar com Katherine no baile de máscaras dos Lockwoods. Katherine pede para sua amiga Lucy acompanhá-la no baile.

7 - Assombrada

Elena tenta convencer Jeremy a manter distância de Vicki. Caroline deixa o colar de Damon com Bonnie, para que ela use com sua fantasia de Halloween.

8 - Mergulhe em Você

Elena recebe algumas notícias esperançosas de Alaric e Stefan sobre o clã Gemini. Tyler está determinado a ajudar Liv após saber sobre sua linhagem de bruxas e os planos do clã.

8 - Uma História Juntos

Stefan e Damon assistem a um grupo de apoio à gestão da raiva. Sybil dá aula a alunos que ela usará para conseguir que Caroline localiza um artefato.

8 - Me Abrace, Me Emocione, Me Beije, Me Mate

No aniversário de Mary Louise e Nora, Stefan e Damon põem em prática um plano arriscado para eliminar uma nova ameaça de Julian. Lily toma uma decisão em prol da família.

8 - Um Homem Morto na Escola

Na faculdade Whitmore, Elena e Caroline decidem que é hora de dar uma grande festa, mas seus planos são interrompidos quando Jesse, de uma hora para outra, precisa da ajuda de Caroline.

8 - Sempre Teremos Bourbon Street

Quando Stefan confronta Damon com suas suspeitas sobre Elena, Damon não tem outra escolha a não ser ajudar o irmão a investigar.

8 - Pessoa ordinária

Com a ajuda de Elena e Bonnie, Alaric decifra o significado por trás de sua recente descoberta. Elena e Rebekah se envolvem em uma disputa de poder entre garotas.

8 - Rose

Jeremy se une a Bonnie depois que ela faz um feitiço dificílimo. Stefan e Damon socorrem Elena e descobrem novas informações sobre vampiros

8 - 162 Velas

No seu aniversário, Stefan é surpreendido por uma visita de Lexi, uma de suas amigas mais antigas.

9 - Eu Sozinho

Elena dá notícias de Bonnie a Jeremy, mas é se surpreende com a reação do irmão. Liv ajuda Damon e Elena a trazer Bonnie de volta, mas as coisas tomam um rumo inesperado.

9 - A Intimidade de um Toque

Os irmãos voltam para Mystic Falls a pedido de Sybil, que provoca Damon com memórias de Elena. Bonnie retorna de Paris, e Caroline questiona se ela se transformará em vampira.

9 - Frio Como Gelo

Alaric desconfia que a gravidez esteja afetando mais do Caroline transparece. Damon e Stefan procuram Julian fora da cidade. Stefan e Damon entram em desacordo.

9 - A Cela

Stefan continua a oferecer apoio a Katherine ao mesmo tempo em que tenta mascarar sua própria dor, até que Caroline aparece com uma forma pouco usual de terapia.

9 - Vinde os que Tem Fé

Uma festa temática de inverno é organizada em Mystic Falls, mas a festividade logo se transforma em caos quando Stefan e Caroline não concordam com os planos de Tyler para os híbridos de Klaus.

9 - Regresso a casa

Rebekah se abre com Elena sobre a razão do evento ser tão importante para a vampira, algo que deixa a garota com emoções conflitantes a respeito da irmã de Klaus.

9 - Katerina

Elena se vê em perigo enquanto procura informações sobre o passado de Katherine. Sabendo que Stefan iria discordar de seu plano, ela pede segredo a Caroline.

9 - A Mesma Historia

Jeremy tem um tempo com seu novo professor misterioso de história, Alaric Saltzman e o apresenta à tia Jenna.

10 - O Natal Por Seus Olhos

Passando o Natal longe, Caroline é animada pela xerife Forbes. Bonnie tenta replicar suas tradições favoritas e se lembra dos amigos. Alaric pede ajuda a Damon e Elena.

10 - 50 tons de Grayson

Damon percebe que Elena está em perigo e recruta Stefan para ajudá-lo a encontrar a garota. Os irmãos fazem uma visita a Aaron e Damon choca Stefan ao revelar seu conhecimento.

10 - Nostalgia é uma Droga

Sybil promete se vingar de Damon colocando-o num estado catatônico. Caroline e Bonnie entram na mente de Damon e se deparam com rostos familiares do passado.

10 - O Inferno São os Outros

Após o embate com Julian para vingar a morte de Lily, Damon tem sua alma presa na Pedra da Fênix. Bonnie tenta libertar Damon antes que os efeitos da Fênix sejam permanentes.

10 - Reunião Escolar

Rebekah aparece no colégio de Mystic Falls e tenta forçar Stefan, Elena e Caroline a responder suas perguntas a respeito da busca pela cura, o que leva a uma revelação bombástica por parte de Elena.

10 - O novo acordo

Stefan escondeu os caixões com os corpos da família de Klaus, que rapidamente parte para a violência para convencer Damon e Elena que ninguém estará seguro até que ele encontre Stefan.

10 - O Sacrifício

Elena decide tomar uma atitude e oferece um incentivo tentador a Rose ( para obter sua ajuda. Rose chama Damon para lidar com as consequências do plano que Elena colocou em ação.

10 - A Descoberta

Depois de ler um jornal deixado por algum ancestral dos Gilbert, Jeremy se inspira à retornar seu antigo hobby de desenhar criaturas imaginárias.

11 - Acordei com um Monstro

Kai controla sua poderosa magia e prende Elena. Caroline viaja com Stefan em busca de uma cura para o câncer de sua mãe. Damon tenta salvar Elena, mas tem contratempos.

11 - Você Escolheu Ser Bom

Cade retorna à cidade com missões para Stefan e Damon. Caroline e Matt fazem o melhor para proteger os moradores da cidade do apetite de Cade por suas almas.

11 - As Perdas do Incêndio

Caroline dá um chá de bebê para os gêmeos de Alaric. Enquanto isso, os irmãos Salvatore encaram as alucinações causadas pela Pedra da Fênix.

11 - 500 Anos de Solidão

Katherine se lembra da traumática noite de 1490, quando deu a luz a uma filha que foi retirada dela. Stefan deixa Elena, Caroline e Bonnie saberem que a saúde de Katherine piorou.

11 - Vem me Pegar

Jeremy fica furioso quando Klaus tenta controlá-lo, colocando a vida de Matt em perigo.

11 - Nossa cidade

Bonnie tenta abrir o caixão e ouve alguma coisa, mas Damon e Stephan chegar em casa e Damon mata o híbrido.

11 - A Luz da Lua

Quando a lua cheia se aproxima, Caroline ajuda Tyler a se preparar para a transformação que ele não pode mais impedir.

11 - Ascendência

Damon faz uma viagem à Geórgia e leva Elena, onde encontra uma antiga paixão, Bree e pede sua ajuda para descobrir como abrir o túmulo.

12 - Oração Pelos Moribundos

O pai de Luke e Liv chega para o aniversário dos gêmeos, que tentam deixar Jo e Kai tomarem seus lugares na cerimônia de fusão. O plano de cura de Caroline sofre uma reviravolta.

12 - O Que Você É?

Para salvar a alma de Stefan, Damon faz um acordo com Cade. Caroline tenta desesperadamente se conectar com Stefan antes de Cade prosseguir com seu plano.

12 - Postais do Limite

Damon fica fora de controle e sob a influência de Julian. Caroline sofre efeitos perigosos por conta de sua gravidez sobrenatural. Stefan descobre as razões da mudança de Damon.

12 - Diabo no Interior

Enzo traz para Damon um presente grotesco e insiste que eles se aproximem cometendo um ato de vingança, mas o Salvatore faz um esforço para realizar a coisa mais honrada.

12 - Vista Para Morte

Rebekah não aceita o pedido de Klaus para parar Kol e proteger Jeremy, portanto Klaus pede ajuda a Stefan.

12 - Os laços que unem

Sonhos proféticos sobre o quarto misterioso caixão de chumbo Bonnie e Elena de uma fonte surpreendente.

12 - Descendência

Stefan tem suas próprias ideias em relação ao novo plano de Elena para o futuro. Damon tenta arrancar a verdade de Jules.

12 - Visita Desagradável

Enquanto Stefan e Damon tentam descobrir a identidade do novo vampiro sobre a cidade, Stefan da para Elena novas jóias com verbena para protegê-la e também sua família, e amigos.

13 - O Dia Que Eu Tentei Viver

Depois de reconstituir o ascendente quebrado, Elena, Jeremy e Damon tentam enviar uma mensagem de aniversário a Bonnie, e fazem uma descoberta perturbadora.

13 - Mentiras Te Alcançarão

Damon e Alaric ficam cara a cara com um velho inimigo depois que eles obtêm uma arma capaz de destruir Cade, que mergulha na mente de Bonnie.

13 - O Trabalho Dessa Mulher

A caçadora de vampiros Rayna está à solta e Damon precisa acertar as coisas quando suas ações irresponsáveis colocam seus entes queridos no caminho.

13 - Eclipse Total do Coração

Na esperança de ajudar todos a superar os eventos traumáticos recentes, Caroline convence Elena e Bonnie a participar do “Bitter Ball”.

13 - Selva

Shane lidera a expedição para uma ilha desolada na costa da Nova Escócia, onde ele acredita que o segredo para a cura está escondido.

13 - Trazendo os Mortos

Agora Klaus tem Elijah para trás, eles sediar um jantar para negociar um futuro com os irmãos Salvatore, que realmente procrastinar.

13 - Problemas Com o Papai

A volta de Johnathan Gilbert à Mystic Falls se revela uma triste surpresa para Elena, Jenna e Damon.

13 - Crianças Amaldiçoadas

Stefan e Damon irão recordar ao longo do tempo as ações que foram tomadas pelas pessoas da cidade que incluem a seu pai e Pearl.

14 - Fique

Jeremy decide ir embora, e Elena relembra momentos com ele. Stefan e Caroline se aproximam. Xerife Forbes pede ajuda de Damon em um último caso.

14 - Uma Estrada e Tanto

Damon e Stefan devem unir forças contra Cade para salvar o caixão de Elena. Enquanto isso, Caroline e Alaric lidam com os poderes mágicos de suas filhas.

14 - Luar Sobre o Bayou

Stefan viaja para atrair Rayna para longe de seus amigos. Trabalhando para uma empresa misteriosa, Enzo aborda Damon e Bonnie com um plano para proteger Stefan de Rayna.

14 - Sem Saída

Enquanto o comportamento de Damon começa a aumentar de destrutivo para mortal, Stefan começa a se arrepender da última conversa entre eles e decide ir atrás do irmão para intervir.

14 - Na Toca do Coelho

Na ilha, Damon se depara com um caçador chamado Vaughn e percebe que ele é um dos Cinco.

14 - Ligações perigosas

Agora caixões da família original de Klaus estão abertas, ele está suplantada como chefe da família por sua feiticeira-maker, que tem um grande baile em sua mansão esplendidamente restaurada.

14 - O Uivo do Lobo

Stefan e Elena saem da cidade na esperança de ter um fim de semana romântico na casa de lago da família Gilbert, mas o que eles não sabem é que estão sendo seguidos.

14 - Traído Mais Uma Vez

Stefan ajuda Elena e Bonnie a saírem de uma situação perigosa. Jeremy, convida Anna para uma festa na floresta, sem saber que ela tem suas próprias razões para querer encontrá-lo.

15 - Deixe-a Ir

Todos se reúnem para o funeral de Liz Forbes. Elena está preocupada com Caroline, e crê que ela não esteja lidando tão bem quanto todo mundo acredita.

15 - Um Casamento em Junho

Um casamento é rapidamente planejado para que Damon e Stefan atraiam um inimigo perigoso que ameaça o destino de Mystic Falls.

15 - Eu Faria Por Você

Stefan e Valerie buscam uma erva mágica que pode mantê-lo escondido de Rayna, mas Damon tem seu plano. Porém, a nova descoberta de Bonnie ameaça a ideia de Damon.

15 - Menina Desaparecida

Nadia relembra a busca de séculos por sua mãe, Stefan, Caroline e Matt arquitetam um plano novo e desesperado para salvar a vida de Elena.

15 - Fica do meu Lado

Quando Stefan retorna a Mystic Falls com Elena e Jeremy, Caroline imediatamente se preocupa com o estado mental da amiga, o que faz com que Stefan peça ajuda à Dra. Fell e a Matt.

15 - Todos os meus filhos

Elena é frustrada ao descobrir que nenhum de seus amigos concordar com ela sobre como devem reagir a luta interna pelo poder da família original.

15 - O Jantar

Stefan diz Elena sobre um período negro de sua história e surpreender a pessoa cuja influência mudou tudo.

15 - Alguns Homens Bons

Matt e Caroline são surpreendidos pelo reaparecimento repentino da mãe de Matt, Kelly. Stefan e Elena estão preocupados com a nova atitude de Damon.

16 - A Espiral Para Baixo

Após a morte de sua mãe, Caroline desliga sua humanidade, e a interferência de Stefan o põe em risco, bem como Elena. Bonnie lida com os efeitos de estar de volta ao mundo real.

16 - Uma Vida Épica

Com o destino de Mystic Falls em jogo, Stefan e Damon devem lutar contra seu maior inimigo em uma última e avassaladora batalha.

16 - Dias de Um Futuro Passado

Em uma tentativa de acertar as coisas com seu irmão, Damon se oferece para ter a cicatriz de Stefan magicamente transferida para si. No entanto, há consequências inesperadas.

16 - Enquanto Você Dormia

Quando Stefan tenta explicar os eventos recentes para Elena, que está bastante doente, seu primeiro instinto é chamar Damon.

16 - Pro que Der e Vier

As novas atitudes de Elena deixam todos preocupados, e Stefan e Damon concordam que voltar à rotina do Ensino Médio pode ser a melhor coisa para ela.

16 - 1912

Alaric está na cadeia acusado pelo Dr. Fells de assassinato dos fundadores. Sheriff Forbes aconselha Damon para não interferir em sua investigação.

16 - A Hóspede

Os jogos controladores de Katherine estão dando nos nervos de todos, mas Damon, Stefan e Elena percebem que seu conhecimento sobre a história de Mystic Falls irá ajudá-los a permanecerem vivos.

16 - Lá Se Vai a Vizinhança

Anna traz uma convidada surpresa quando ela faz uma visita ao Damon. Elena e Stefan saem com Caroline e Matt, mas Stefan e Matt descobrem que têm alguns pontos em comum.

17 - Pássaro em Gaiola Dourada

Com a ajuda de Bonnie e Kai, Damon e Elena traçam um plano para resgatar a mãe de vampiro, Lily, presa em um mundo-prisão no ano de 1903.

17 - Perdido na Floresta

Após a decisão fatal de seu irmão, Stefan acorda em uma situação de vida ou morte. Desesperado para salvar o irmão, Damon segue uma pista, e Matt e Valerie falam com Alaric.

17 - Livra-me

Para manter Stefan a salvo de Sloan e dos Viajantes, Caroline e Enzo concordam em fazer uma viagem para Atlanta para encontrar um recém-descoberto doppleganger.

17 - Porque à Noite

Percebendo que Elena precisa se afastar um pouco de Mystic Falls, Damon a leva para Nova York, onde ele viveu e curtiu a vida nos anos 1970.

17 - Atravessar

Stefan ainda luta desesperadamente para obter a sua sede de sangue de volta sob controle. Damon mantém um olho nele, mas tem outras prioridades.

17 - Conheça Teu Inimigo

Elena e Alaric caem em cima de John quando Isobel retorna inesperadamente deixando Jenna arrasada.

17 - Deixa a Pessoa Certa Entrar

Quando Stefan e Damon fazem um novo e perigoso inimigo, Stefan se encontra numa situação arriscada.

18 - Eu Nunca Poderia Amar Assim

Com a humanidade desligada, Stefan e Caroline causam estragos. Damon elabora um plano arriscado envolvendo Lily. Elena reavalia a vida de vampira ao saber da gravidez de Jo.

18 - De um Jeito ou de Outro

Para capturar um vampiro fugitivo que pode ser a chave para salvar Stefan, Damon segue para Memphis com Alaric. Bonnie investiga as razões para The Armory estar atrás dela.

18 - Habitante do Mal

Paul Wesley estreia como diretor. Ambos Stefan e Elena estão tendo sonhos inquietantes de uma versão alternativa da vida que poderiam ter tido juntos.

18 - Gótico Americano

Elena e Rebekah viajam em busca de Katherine e acabam chegando a uma pequena cidade na Pensilvânia, onde Elena tem a surpresa de encontrar um velho conhecido: Elijah.

18 - Um assassinato de um

Determinado a eliminar Klaus a todo o custo, Stefan decide ir em mesmo após Rebeka ter capturado Damon para tortura punitiva.

18 - A Última Dança

Enquanto a escola está se preparando para dar um “Baile da década de 60,” Elena começa a receber mensagens perturbadoras de Klaus por um meio incomum.

18 - Sob Controle

Enquanto Stefan luta para controlar seu novo problema, Elena e Jeremy são surpreendidos pela visita de seu tio, John Gilbert. Alaric tem uma estranha conversa com Elena sobre Isobel.

19 - Um Estranho Pra Mim

Os esforços de Enzo para proteger Bonnie põem sua vida em risco, e eles descobrem que Rayna pode ser essencial. As tensões aumentam quando Stefan e Alaric se encontram.

19 - Homem em Chamas

Stefan tenta distrair Elena da obsessão sobre a relação com Damon, enquanto Bonnie tenta ser realista sobre como as mudanças que estão acontecendo do outro lado.

19 - Fotos Suas

Após tomar uma decisão que enfurece Klaus, Elijah propõe um desafio que pode mudar a vida de Rebekah.

19 - Coração das trevas

Caroline está emocionada quando Tyler retorna à cidade, mas Tyler logo desconfia que algo vem acontecendo entre Caroline e Klaus. Matt tenta manter Rebecca ocupado.

19 - Klaus

Stefan e Damon ficam furiosos quando descobrem que Elena tem desafiado os dois para fazer um novo aliado e ter controle do plano para manobrar Klaus.

19 - Senhorita Mystic Falls

No dia da Festa de Gala dos Fundadores, Elena e Caroline competem pelo titulo de “Senhorita Mystic Falls” contra outras garotas, incluindo Tina Fell e Amber Bradley.

19 - Porque Sim

Em dúvida sobre contar da cura a Elena, Damon a questiona sobre o futuro juntos e como seria se eles não fossem vampiros. O plano para parar Caroline falha.

20 - Eu Deixaria Meu Lar Feliz Por Você

Damon faz uma oferta a Elena, que se vira para Bonnie e Jo em busca de conselhos, mas fica em conflito com as observações de Bonnie. Enzo recorre a Stefan para lidar com Lily.

20 - Mate Todos Eles

Com a vida de Bonnie em risco e uma batalha difícil pela frente, Damon e Enzo lideram o ataque. Unido a Matt para salvar Bonnie, Stefan descobre o motivo de sua raiva.

20 - A Verdade Escondida

Tyler aparece na mansão Salvatore com a notícia de que Markos planeja quebrar a maldição colocada pelas bruxas, o que coloca Stefan e Elena em perigo iminente.

20 - Os Originais

Seguindo uma pista misteriosa que revela um plano contra Klaus em Nova Orleans, o vampiro Original segue para a cidade que ele e sua família ajudaram a construir.

20 - Não seja gentil

A década de 1920 Década de Dança toma um rumo mortal quando Damon e Stefan percebem que precisam da ajuda de Matt, Jeremy e Bonnie para desfazer um feitiço que pode ser devastador.

20 - O Último Dia

Damon está disposto a fazer de tudo para prevenir Elena do plano mortífero de Klaus para quebrar a maldição.

20 - Irmãos de Sangue

Stefan se esforça para chegar a um acordo com seu passado, ele e Damon revelarão partes de sua história a Elena, até que ela finalmente descobre a verdade sobre como eles se tornaram vampiros.

21 - Eu Me Caso Com Você no Verão Dourado

Chega o dia do casamento de Jo e Alaric. Após lidar com as consequências da sua violência, Caroline volta à Mystic Falls. Bonnie pede ajuda a Matt para derrubar Lily.

21 - Em Busca de Um Sonho

Quando a arriscada tentativa de Damon de salvar Bonnie toma um rumo inesperado, todos se unem para ajudá-la. Uma nova ameaça deixa Caroline em perigo, e Stefan se precipita.

21 - A Terra Prometida

Stefan e Elena escapam do controle de Markos, mas percebem que estão presos em uma localização remota. Ali, Stefan filosofa com Elena sobre a relação da garota com Damon.

21 - Ela Se Desfez

Damon e Stefan tentam uma abordagem brutal para provocar Elena e, consequentemente, ligar sua humanidade de volta. Caroline fica frustrada quando sua tentativa de intervir vai por água abaixo.

21 - Antes do pôr do sol

Klaus age sobre suas intenções de deixar a cidade com Elena, mas encontra resistência por parte de um novo inimigo surpreendente.

21 - O Sol Também Nasce

Com a chegada da lua cheia, Elena tenta se prepara para o que Klaus tem planejado e Tyler enfrenta sua segunda transformação.

21 - Isobel

Isobel retorna à cidade e atordoa Alaric, com sua atitude. E ela exige que ele marque um encontro com Elena. Isobel recusa a responder a maioria das perguntas de Elena.

22 - Vou Pensar em Você Todo o Tempo

Stefan e Caroline chegam a um ponto crucial da relação. Elena corre perigo. Após eventos devastadores, Damon é forçado a tomar a decisão mais difícil de sua vida.

22 - Deuses e Monstros

Damon, Enzo e Caroline percebem que suas opções para salvar Bonnie estão se esgotando, e medidas drásticas precisam ser tomadas.

22 - Lar

Com o coração partido por uma tragédia inesperada, Damon está focado em manter sua própria sanidade.

22 - Os Mortos-Vivos

Enquanto o dia da formatura se aproxima, Caroline tenta distrair Elena, dando-lhe tarefas simples como enviar avisos, mas Elena não será persuadida a deixar sua nova obsessão.

22 - O Partido

Na terceira final da temporada, determinada a proteger sua irmã, Jeremy toma uma decisão que vai mudar tudo. Bonnie faz um acordo secreto que tem conseqüências de partir o coração.

22 - Enquanto Morro

Damon se encontra mais próximo da morte com suas memórias sobre Katherine em 1864 se misturam com a realidade de Elena no presente.

22 - O Dia dos Fundadores

O Dia dos Fundadores finalmente chegou, e todos estão ocupados com os preparativos de última hora para carros alegóricos e fogos de artifício.

23 - Formatura

No dia da formatura, Mystic Falls é tomada por fantasmas que querem acertar velhas rixas e concretizar seus destinos sobrenaturais.