Enquanto revisa listas de baixas, Sisko percebe que a única esperança de vencer a guerra é persuadir os romulanos a entrarem para a aliança Federação-klingon.