Van Alden recebe uma proposta de Nucky e Jimmy encara a decisão que pode determinar o futuro de Atlantic City. Já Margaret vai a Nova York.