The guys take a road trip to Rotterdam. Marie asks Lisa to keep an eye on her brother. When Moritz crosses a line, Dan does damage control.