O serviço fúnebre para um amado mentor promove o reencontro de Cam e seu ex-parceiro Lewis. Manny tem um novo amigo, o que deixa Jay e Gloria desconfiados.