Os esforços de Claire em limpar a casa causam resistência à família. Enquanto Jay foge para a aula de direção com Cameron, Mitchell tenta ajudar Gloria a aprender a jogar golfe.
