Haley convence a mãe, com a ajuda de Phil, a deixar Dylan morar na casa dos Dunphys. Mitchell aceita o emprego do rival de seu pai. E Gloria tenta proteger Manny.
