Molly sofre pressão para encerrar o caso, mesmo com dúvidas. Lester finalmente passa a se sentir um novo homem.