Jaeger e a equipe vão para Berlim quando o filho de um milionário americano é encontrado em seu apartamento. Quando o time procura a causa, descobrem um agravante obscuro no caso.
