Desesperados e desamparados, o Pouf e o Youpi deparam-se com o que resta do seu rei. A noite, em uma paisagem desértica, torna-se ainda mais desoladora e as emoções vão-se de um extremo até outro.
