Os militares interrompem o ataque dos vampiros à mansão. Mikhail e então Kershner contam a Yuliy sobre a Arca e como ela se relaciona com seu passado.
