A convicção de Jane de que Pete levou Lake põe ambos em perigo, diante de um antigo inimigo. Bird descobre um grande segredo de Jane, e eles percebem quem realmente está com a filha de Jane.
