Bird luta para ficar no caso de Lake, conforme Jane resolver fazer tudo para resgatá-la - inclusive mudar o final de sua série. Pete incita Tom a uma reportagem que faria sua carreira.