Quando Bill resgata Sookie da cruel vingança de Rattray, a avó da jovem o convida para conhecer sua família. Mais tarde, aparecem os corpos dos agressores da garçonete e Bill deverá lutar por seus instintos.