Log Horizon (2013)

1 - The Apocalypse

Out of nowhere, Shiroe finds himself in the city of Akihabara, inside the game Elder Tale. Thirty thousand Japanese players have been locked inside the game! The world on the other side of the screen becomes reality, and amidst the chaos Shiroe finds his old friend Naotsugu. And as they relax at finding one another, they meet the powerful assassin Akatsuki. Akatsuki has a request to make of Shiroe...

1 - Shiroe Das Terras Do Norte

Its been six months since Shiroe and the other adventurers have been trapped in Elder Tale. As Akihabara moves into late fall, the city is excited for the cultural fair. But Shiroe is ignoring the fun and speaking in secret to a land person, Kinjou, who controls the worlds currency flows. When negotiations are over he tells his friends leaving the city. The long-awaited second series of Log Horizon begins a new adventure!

1 - Rayneshia's Marriage

Princess Rayneshia has resided in Akiba for a while now, getting along with the people in town. One day, she receives a visit from her mother Sarariya and is told that she will be engaged soon to the head of a powerful noble family.

2 - The Battle of Loka

The Apocalypse has locked thirty thousand players inside the game, and no one knows what to do. The larger guilds are taking over Akihabara, and outside the city violent groups are Party Killing other players. A young female member of Marielles Crescent Moon Alliance is trapped in Susukino, far to the north, and needs their help. Shiroe feels somewhat embarrassed, but makes a decision.

2 - O Foragido Eo Mythril Eyes!

Shiroe, Naotsugu, and Regan head to the northern city of Susukino, which was once run by the evil and violent Briganitia guild. Theyre looking for high-level adventurers to help them get the the Sacrifice Clans Gold. Shiroe visits an unexpected person. Meanwhile, Naotsugu and Regan walk through the frozen town and find a small but pretty girl named Tetra. She calls herself a galactic idol, and shes very irritating, but her level is 92...!?

2 - The Duke of Akiba

Touri of the Saiguu Family, Princess Rayneshias husband-to-be, sends a messenger to let her know the preparations are in place for their marriage. Meanwhile, Eins declares that Honesty will secede from the Round Table Conference.

3 - The Depths of Palm

Serara, a young female member of the guild Crescent Moon Alliance, is trapped by mysterious men in the northern city of Susukino and needs help. Shiroe and his friends travel to reach her. Annoyed by the games tasteless food, they travel northwards, and go inside the depths of Palm, a crumbling series of old mining tunnels. There they meet creepy monsters...

3 - A Abyssal Shaft

Shiroe and his friends have come to the Depths of Palm to reach the Sacrifice Clans gold. The underground labyrinth is filled with powerful monsters that wear them down in a war of attrition. Meanwhile, Akihabara, Akatsuki hears about the Teachings. Shes very interested to know that by completing a high level raid, she can greatly improve the level of her techniques.

3 - The Round Table Fractures

When Shiroe goes to see Eins to discuss the future of Akiba, he finds the head of the Saiguu Family was also waiting for him. They ask Shiroe to help them with the Akiba Government. The answer Shiroe reaches is…

4 - Akiba General Election

The residents of Akiba are notified of the election. Both parties campaign to gain their support. Meanwhile, Rayneshia needs to face her mother to get permission in order to be part of the New Round Table Conference.

4 - Asas Quebradas

Its almost Christmas in Akihabara. At Lenessias mansion, Marie and Henriette are all visiting. Lenessia is smiling, but she cant open herself up to the adventurers because of how different they are. Akatsuki, who has been tasked with guarding the princess, is the only one who isnt having fun. She thinks of Shiroe and worries about her own powerlessness. Then, in Akihabara in December, a shocking event occurs.

4 - Escape

Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara. With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino. But the evil guild Brigantia wants to stop them. The high-level monk Demikas attacks them. Can they overcome the odds?

5 - Blessings

Election day has finally come. Standing in front of Adventurers and the People of the Land, both Eins and Rayneshia give sincere speeches. Votes are cast and starting to be counted. What will the result be?

5 - Return to Akihabara

Shiroe and his group take Serara southwards. On the way, they stop at the house of one of the People of the Land. The people of the land were originally only characters in the game, with no personalities or unique traits of their own, but as Naotsugu talks to them, something seems odd... The party gradually realizes that the world isnt the same as it was when it was a game.

5 - Véspera De Natal

A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment. Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan. Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...

6 - Um Criança Perdida No Amanhecer

Akatsuki is defeated by the murderer on Christmas Eve. She awakens to find herself in bustling Shibuya station in the real world. She wanders through the city as if escaping from something, and then appears on a quiet beach. Shiroe is there.

6 - Resolve

Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like. The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them. Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan. And then he tells the Crescent Moon Alliance that hes going to clean up the city of Akihabara.

6 - Immortal in Ethereal Utopia

Krusty has something to tell Shiroe. In his message, he recounts what happened to him after he disappeared, as well as his encounters with Enchantress Youren and the Ancient hero Elias Hackblade.

7 - Crescent Moon

Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world. With Marielles help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their Crescent Burger is hugely popular with players who are sick of tasteless food. BUt Shiroes real goal isnt to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.

7 - Not a Curse

Krusty and Kanamis group face their enemies in Sirius Grotto. During the battle, the truth about Enchantress Youren comes to light. Will Krusty be able to overcome his curse?

7 - Donzelas Do Bordo D Água

Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer. She trains with the top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.

8 - Villain in Glasses

After the success of their Crescent Burger, Marielle and Henrietta meet with the members of the major crafting guilds of Elder Tale: Karashin of Shopping Street 8, Michikata of the Marine Agency ,and Roderic of the Roderic Merchant Association. They use Shiroes plan to dangle the secret recipe of the Crescent Burger in front of them, and the talented account Henrietta opens negotiations. What she wants is...

8 - The Oldest Ancients

At the Round Table Conference gathering, people notice that Rayneshia seems to be preoccupied by something. Meanwhile, on their way back from training, Toya and the others find Ancient sisters.

8 - Incursão Akihabara

A full raid of 24 party members has been formed to defeat Nerelith! The maidens gather to defend Akihabara! Meanwhile, Lenessia and Henrietta head beneath the Guild Building for a certain mission...

9 - Round Table Conference

To make the city of Akihabara safe, Shiroe calls all the major guild masters to the guild building. His goal is to create a Round Table Conference, which will rule the city. But everyone there wants something different, and his plan is about to go bad. What amazing trick does Shiroe have? Meanwhile, behind the scenes of the conference, the plan to free the younger players from the evil guild Hamelin continues. The strategist SHiroes quiet battle in Akihabara continues!

9 - Adoration

Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if hes noticed anything unusual.

9 - Mudança De Campo De Batalha

On Christmas Eve, Shiroe and the other members are fighting the level 97 boss monster Luseat of the Seventh Garden. But two more boss monsters appear in the middle of the battle, and they are overwhelmed. Shiroe is caught in the fires of Ibrahabra of the Third Garden...

10 - Grab It in Your Hand

Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and order. His calm and forceful manner brings them over, and the government of Akihabara, the Round Table, is founded. After this work is done, his guild, Log Horizon, joyously moves to their new location. That night, Nyanta fixes them his special curry.

10 - Líder Da Guilda

William, the leader of the combat guild Silver Sword, faces a great crisis as his guild has been defeated and is thinking of going home and quitting. He gives an inspiring speech to rally them into the fight once more.

10 - Labyrinth in Akiba

One morning, the Adventurers wake up and realize that the Akiba theyre currently in isnt the Akiba they know. With reduced levels, they start to feel helpless, but Shiroe notices theres still hope.

11 - Despair Genius

The young Adventurers challenge the raid. Without any adults help, they must defeat the enemies and bring back normality to Akiba. Can they beat this raid by themselves?

11 - An Invitation from Eastal

The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table. They send a messenger to Akihabara and invite Shiroe and Crusty to their conference. What are the nobles planning at their ice-covered palace? Meanwhile, Minori and Touya and the other new playesr are going on a camping trip at the beach to learn to fight. Marielle forgets her role as leader (?) and enjoys the salt air fun.

11 - Tente Novamente

With honesty and renewed sense of comradery the team has a small chance of winning an unbeatable raid.

12 - O Ouro De Kunei

The final boss, Uru of the Ninth Garden vs the villain in glasses, Shiroe is up against what could be the strongest boss in this new world.

12 - Song of the Nightingales

The young Adventurers fell to despair by Ereinus. However, Akatsuki, Lelia, and Litkas fighting spirit reinvigorates the teams morale. Under Minoris command, they stand against the Genius once again.

12 - The Forest of Lagranda

The young players travel the Xantleaf peninsula at the camp. Minori, Touya and Serara meet up with new players Isuzu the bard and Rundel Haus the sorcerer. They head into the La Granda Forest dungeon, where skeletons await them. The easily-spooked Serara, the strong-willed Touya, and the proud Rundel Haus... will the five of them be able to work together in their first party fight?

13 - 14/02 - Uma Doçe Armadilha.

Its February 14th! Akihabara is filled with excitement as the adventurers enjoy their first Valentines Day. Marielle and Isuzu try to make cookies out of Kokonia fruits, which are said to make someone fall in love with you. Meanwhile, in the Log Horizon guild house, Tetra puts Akatsuki and Minori up to cooking something for Shiroe.

13 - Shield and Freedom

Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel. The nobles of the land invite the three of them to various meetings and seem to be trying to find out more about Akihabara and the Round Table. Crusty is attracted to the daughter of Duke Cowen, who is noble, beautiful, but seems somehow lazy...

14 - World Fraction

Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan. Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.

14 - Kanami, Vá Para O Leste

When Elder Tale was a game, there were talented solo players who would come together whenever they felt like it and defeat difficult raids. Their name was The Debauchery Tea Party. Now, their leader, the cheerful girl Kanami, is traveling through the vast lands of the Chinese server on her way towards Yamato.

15 - Partindo

As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers. The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.

15 - Attack

Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight. And Minoris suggestion is that they introduce themselves to one another!

16 - A Vampira Do Meio Dia

The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags. On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters. They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.

16 - Return of the Goblin King

Just as the Sahaugin attack begins on the Zantleaf peninsula, the goblins are seen advancing further inland. Will they attack Laynessias homeland, Maihama, or Akihabari?

17 - Os Cavaleiros Odyssey

Continuing on their way to the Redstone mountains, the gang encounters a mysterious group: the Odyssey knights, a group of players wholl do anything to get back home. Their eyes are strangely lifeless, and theyre carrying a strange altar that allows its users to ressurect immediately.

17 - A Lazy, Cowardly Princess

The lords of the Free Cities of Eastal begin an emergency conference to discuss the goblin invasion. The protectors of the land people, the Izumo Knights, are missing, and theyll have to depend on the adventurers.

18 - Quando O Concerto Acaba

Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir. Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total. She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.

18 - Expeditionary Force

Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins. The members of the Crescent Moon Alliance cant conceal their excitement at meeting a real princess.

19 - Noite Vermelha

A massive flock of wyverns suddenly attacks the town of Saphir! The party tries their best to protect the town, but the Odyssey knights are constantly flinging themselves to their deaths. Meanwhile, Roe-2 looks at the brutal combat and doesnt even blink an eye...

19 - Chasing After Them

Zantleaf is attacked by monsters from both the land and the sea, as the adventurers continue to defend it. Inland, Crustys army launches a raid on the goblins main force. At the town of Choushi by the sea, the new players are fighting too.

20 - Contract

Rundelhaus hid from his friends that he was one of the land people, but the price of fighting off the dire wolves was that he took a fatal wound. If they cant save him, hell die and he wont revive.

20 - Canção De Aniversário

A Minami plot was behind the massive wyvern attack on Saphir. To stop the plot, Nyanta attacks the train carrying the Minami general alone. But hes faced with the sorcerer he defeated long ago, the man who trapped Serara in the far north, Londark.

21 - The Two of Us Shall Waltz

A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurers defeat over the monsters. Crusty takes the princesss hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.

21 - Os Alaudas Levantam Voo

Operation Red Night is canceled and the kids come home to a joyous reunion. Theyve gotten their magic bags and succeeded in their quest. But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.

22 - Swallow and Young Starling

Fall has come to Akihabara. After defeating the monsters, Shiroe is fighting a losing battle against paperwork, but the town is filled with cheer as the first event the Adventurers have ever had, the Scales Festival, is approaching.

22 - Estranho

Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.

23 - Student of the Mage

The second day of the Scales Festival in Akihabara arrives. Akatsuki has gotten closer to Shiroe, and so is very happy all day, and even seems to be enjoying her fights with Naotsugu. Meanwhile, Minori is uncertain with how to deal with her feelings towards him, and goes to speed to Karashin. Karashin is overloaded with paperwork so she decides to help. It seems like a lot of land people merchants have come to Akihabara...

23 - Isaac E Iselus

Isaac and the Black Sword Knights are responsible for training the Maihama army. While hes in Maihama Isaac gets to know the new crown prince of Maihama, a young boy named Iselus. Iselus respect looks up to Isaac and respects him.

24 - Chaos

Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began. There are many land people in town, causing accidents, spreading rumors, and starting couples fights, and even Shiroe cant deal with them. An influential noble named Marves arrives from Minami to see Laynessia. Laynessia tries her best to deal with him, but he gets closer and closer to her...

24 - Sono Da Mariposa Eterna

Theyre here! Theyre here! A whole swarm of moths!

25 - The Scale Festival

Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen. That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting queen of darkness. Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...

25 - Os Pioneiros

Only fifteen minutes and thirty seconds until moonrise!