Bird e Jane avançam no caso. A identidade do pai biológico de Lake entra em questão. Jane fica sabendo de uma verdade chocante sobre Gus, e Gomez descobre o trabalho extra de Bird.